一个重要信息，请吃药的朋友务必进来看看

二子

这是我在网上某论坛看到的一个贴子，说保法止致癌，有懂英文的朋友能否翻译一下，说的是什么，老实说有些担心。

 

 

关于保发止的副作用（翻译）（转）
保法止, 脱发
转载，注意此文均是原文转载
保发止的副作用是会把前列腺钙化的!!最终变成前列腺癌!!

这是说保发止和前列腺癌的!!

I'm 33. I've been taking Propecia for 5 years, with great results.
I have no history of prostate cancer in my family. However, my
dermatologist is now reluctant to give me a prescription for it. I
even had to sign a paper that I understand that Propecia increases the
risk of prostate cancer.

I checked the net a bit, and it seems that Propecia and Proscar
actually do more good than harm in regards to prostate cancer.

My dermatologist based his comments on this paper:
I don't have access to the full article since I do not suscribe.
But here's what I found in the extract:
It was found that "Finasteride prevents or delays the appearance of
prostate cancer" by 24.6% (finasteride, 803/4368 [18.4%]; placebo,
1147/4692 [24.4%]) but "increased the risk of high-grade prostate
cancer (Grade 7, 8, 9, 10)" by 67% (finasteride, 280/757 [37%];
placebo, 237/1068 [22.2%] [P<.001]) in men diagnosed as having
prostate cancer.

I'd like to know your advice. Is Propecia good or bad for prostate
cancer? Should I stop taking it?

英文好的脱友应该多看看英文网站!!毕竟国内骗子多的要死!!
保发止的副作用是会把前列腺钙化的!!最终变成前列腺癌!!

我一次也没有用过!!我不愿意用!!还有我们这里的资料是说保发止这种

相关类型的药最早是瑞士人发现的,不是美国人!!但是后来由于瑞士人

发现了这种药的副作用,后来就停止生产了!!

除了保发止外!!我们这里还有两种药可以生发!!一种是maxi hair和hair 2 go不知道大家听说过没有!!

其实如果大家都是单纯性的为了生发!我是指要头发不要命的那种!大可以去

医院里打一针皮质类类固醇之类的激素!!两个礼拜就搞定了!!

英文好的脱友应该多看看英文网站!!毕竟国内骗子多的要死!!

反正我的经验是脱发无可药救!!

我以前的几次脱发根本没用过任何药就自己好了!!主要还是年龄问题!!

如果是20左右的话!那么用药和不用药关系不大!!主要看个人的身体素质和

新成代谢能力了

 

二子

      我转贴这贴子是想有英文比较好的人能翻一下这篇文章,这篇文章好象也是一个患者的体会吧,好象不是什么严谨的论文,发贴的人文化水准看起来也不高,错别字连篇.他说这个保法止最早是瑞士生产的,后来发现副作用停产?这个好象不太会吧,保法止是有专利的,这么巨大的利益难道瑞士人会放弃?瑞士人的道德水准就远高于美国人?我不太信,希望在美国呆过的朋友说一下,这个美国保法止的销售情  况.

    还有个问题我想值得注意,人们说保法止为致癌.那为什么没听说保列治会治癌,保法治是5毫克的,用的历史比保法止长多了,保法止是一毫克的,如果保法止会治癌,那治疗前列腺的保列治应该更容易致癌了.是不是这么个理呢?

 

 

nituqixi

很早也听说过，这回事，一直没有放在心上面，呵呵。。

 

头皮注射，我是闻所未闻，如果注射一针脱发就能好。

呵呵。。那，内个人可以拿诺贝尔了。

nituqixi

引用回复: meili 保列治既然能得到美国FDA的认证，安全性应该是很高的，美国人做事可是很认真的。你说的打针治疗脱发那个，是打在头皮上的，我也不清楚打的什么药物。只是听说过。

鸭嘴兽

楼主这篇转帖在07年应该就有人转帖了，关于保法止的副作用，很多都是性欲方面的，也最容易出现。不过也没有见过谁真的说就JJ变短或者娘娘腔了，西药，哪能没有副作用呢。
保法止可能致癌，央视早些时候好像有报道，以前也了解过，有这样一种说法：长期服用保法止会降低PSA标准，这个PSA是指前列腺特异抗原，目前对于前列腺癌普遍就是检测PSA值，保法止能使PSA值降低，可能导致检测结果不准确。这个说法好像是在解释为什么把非那雄胺和前列腺癌扯在一起，也没有明确解释保法止到底会不会致癌。有人对解释进行反驳：患有前列腺癌降导致更严重的脱发和需要更多的头发护理，如果这是真的，那么治疗脱发的药物肯定会影响检测结果。这个反驳好像也是针对检测结果的，不过也值得怀疑，因为他的论证也是建立在假设框架下，“如果这是真的”那要不是真的呢？患前列腺癌的人肯定也有脱发，服用保法止不足为奇，也有可能是服用药物后患病，但不是因为保法止，把这帽子扣在保法止头上可能有些冤枉。不会致癌目前最有利的证据就是FDA的批准了。可话说回来，保法止上市时间也很有限，很多长期的副作用可能还没有被发现，致癌也不是一两天就能成。一次性餐盒都会致癌，一种长期服用的药物有这种可能假设绝对成立。

个人认为保法止长期用有影响并且容易被忽视的应该是肝！

头皮注射什么针剂可以治疗雄脱？好像还没有吧。最初了解脱发治疗，很多医院有头皮注射激素治疗，但这好像是治疗斑秃的，对雄脱应该没什么用

meili

保列治既然能得到美国FDA的认证，安全性应该是很高的，美国人做事可是很认真的。你说的打针治疗脱发那个，是打在头皮上的，我也不清楚打的什么药物。只是听说过。